Wim van der Velden wrote:. It doesn't matter if it is made from cast iron or not.
.
Yes, it does Wim: I posted the question on The Lamp Guild and Laszlo is asking this.
Moderators: Peter Stinson, Juan Caiti, Jhonathon Appleby
Wim van der Velden wrote:. It doesn't matter if it is made from cast iron or not.
.

Elisabete wrote:Olá
e que tem inscrito Veritas Stove.
.
Peter Stinson wrote:I am stunned by the lingual capability of our members and embarrassedthat in Australia we are too insular to learn other languages apart from English as a matter of course
Wim van der Velden wrote:Juan and co.,
That is definite a heater. It doesn't matter if it is made from cast iron or not.
Important is where the name veritas comes from. Is it on the main body or on the "lamp". Also it is the question if the burner/lamp is original so what are the markings if any on that part. Maybe it can be take out and a good sharp picture can be made.
Isso é definido um aquecedor. Não importa se ele é feito de ferro fundido ou não.
Importante é que o nome vem de veritas. É no corpo principal ou sobre a lâmpada ". Também é a pergunta se o queimador / lâmpada é tão original que são as marcas se for o caso a essa parte. Talvez se possa tirar uma boa foto e Sharp pode ser feita.
David Greenwood wrote:With a glass chimney I can't see this as a heater. The top of the cast may get warm but not the whole piece. A decorative item only for a shop or some such would be my thinking.
Com uma chaminé de vidro Não posso ver isso como um aquecedor. O topo do elenco pode ficar quente, mas não a peça inteira. Um item decorativo apenas uma loja seria o meu pensamento.
Juan Caiti wrote:Also, look at the answer that Iain wrote on the Lamp Guild:
Hi Juan, this stove is similar to one in the 1896 Falk, Stadelmann & Cº catalogue (Veritas Lamp Works), it looks as though she has the 30''' 100CP 'Lampe Veritas'. These stoves are made of cast iron, the part she has the lamp stood on looks like the 'kettle rest' and should sit in a recess at the top of the stove underneath the removeable 'radiator' top part. The lamp should sit in a ring formed by the cast iron within the base of the stove.
They are very attractive when lit as they often have ruby or amber coloured panels, some also had painted opal glass panels.
cheers, Iain.
Hi Iain, I took it from the Guild without your permissionI hope it is not a problem.
Oi Juan, este fogão é semelhante a um Falk em 1896, Stadelmann & C º catálogo (Veritas Lamp Works), parece que ela tem a 30'' '100cp' Lampe Veritas ". Estes fogões são feitos de ferro fundido, o papel que ela tem a lâmpada se em olhares como o "resto chaleira" e deve sentar-se em um recesso na parte superior do fogão por baixo da parte superior do radiador removível '. A lâmpada deve sentar-se em um anel formado pelo ferro fundido na base do fogão.
Eles são muito atraentes quando se iluminou como eles têm, frequentemente, rubi ou âmbar painéis coloridos, alguns também tinha pintado opala painéis de vidro.
Juan
Return to Wick Lanterns and Lamps
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests